ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ
ອັບເດດຫຼ້າສຸດ: 17 ພະຈິກ 2026
ໜ້ານີ້ແປຈາກພາສາອັງກິດ. ຖ້າມີຄວາມແຕກຕ່າງ ໃຫ້ຖືຕາມສະບັບພາສາອັງກິດ. English
ສະຫຼຸບ
Twirlock ແມ່ນເກມປິດສະໜາວົງແບບອອບລາຍສຳລັບ Android. ບໍ່ມີລະບົບບັນຊີ ແລະ ບໍ່ມີເຊີເວີຂອງຕົນເອງ ແລະ ພວກເຮົາໃນຖານະຜູ້ພັດທະນາບໍ່ຂາຍຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນ. ຄວາມຄືບໜ້າ ແລະ ການຕັ້ງຄ່າຂອງເຈົ້າຖືກບັນທຶກໄວ້ໃນອຸປະກອນ. ເພື່ອສະແດງໂຄສະນາ ປະມວນຜົນການຊື້ ວັດການໃຊ້ງານເກມ ແລະ ແກ້ໄຂການແຄຣຊ ແອັບໃຊ້ບໍລິການຂອງ Google ແລະ ຄູ່ຮ່ວມງານໂຄສະນາ ເຊິ່ງອາດປະມວນຜົນຂໍ້ມູນບາງສ່ວນຈາກອຸປະກອນຂອງເຈົ້າ ຕາມທີ່ອະທິບາຍຢູ່ຂ້າງລຸ່ມ.
ພວກເຮົາແມ່ນໃຜ
Twirlock ພັດທະນາໂດຍ FSZ Dev (“ຜູ້ພັດທະນາ”, “ພວກເຮົາ”). ຖ້າມີຄຳຖາມກ່ຽວກັບນະໂຍບາຍນີ້ ຫຼື ຂໍ້ມູນຂອງເຈົ້າ ຂຽນຫາພວກເຮົາໄດ້ທີ່ membros96_mapeadores@icloud.com.
ສິ່ງທີ່ເກມເກັບໄວ້ໃນອຸປະກອນຂອງເຈົ້າ
ດ່ານ ດາວ ຈີ້ ເພັດພອຍ ສະຖິຕິການຫຼິ້ນຕໍ່ເນື່ອງ ແລະ ການຕັ້ງຄ່າຂອງເຈົ້າຖືກເກັບໄວ້ໃນບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງແອັບໃນອຸປະກອນເທົ່ານັ້ນ. ຂໍ້ມູນນີ້ຈະບໍ່ອອກຈາກອຸປະກອນ ເວັ້ນເສຍແຕ່ເຈົ້າໃຊ້ເກມທີ່ບັນທຶກໃນຄລາວຜ່ານ Google Play Games ຕາມທີ່ອະທິບາຍຂ້າງລຸ່ມ. ເຈົ້າລຶບຂໍ້ມູນນີ້ໄດ້ທຸກເວລາດ້ວຍ ຕັ້ງຄ່າ › ລຶບຂໍ້ມູນທັງໝົດ, ລ້າງຂໍ້ມູນຂອງແອັບໃນການຕັ້ງຄ່າ Android ຫຼື ຖອນການຕິດຕັ້ງແອັບ.
ໂຄສະນາ (Google AdMob ແລະ ຄູ່ຮ່ວມງານມີເດຍຊັນ)
ເວີຊັນຟຣີສະແດງໂຄສະນາຈາກ Google AdMob ເຊິ່ງອາດໃຊ້ຄູ່ຮ່ວມງານມີເດຍຊັນ AppLovin ແລະ Unity Ads ເພື່ອເຕີມໂຄສະນາ. ເຈົ້າເລືອກເບິ່ງວິດີໂອຮັບລາງວັນເພື່ອຮັບລາງວັນໃນເກມໄດ້ ແລະ ອາດມີໂຄສະນາເຕັມໜ້າຈໍປາກົດເປັນບາງຄັ້ງລະຫວ່າງດ່ານ. ເພື່ອສະແດງໂຄສະນາ ວັດຜົນ ແລະ ປ້ອງກັນການສໍ້ໂກງ SDK ເຫຼົ່ານີ້ອາດເກັບ:
- ລະຫັດໂຄສະນາຂອງອຸປະກອນ ແລະ ຕົວລະບຸອຸປະກອນອື່ນໆ;
- ຂໍ້ມູນອຸປະກອນ ແລະ ແອັບ ເຊັ່ນ ລຸ້ນ ລະບົບປະຕິບັດການ ພາສາ ແລະ ເວີຊັນຂອງແອັບ;
- ຕຳແໜ່ງໂດຍປະມານທີ່ໄດ້ຈາກທີ່ຢູ່ IP ຂອງເຈົ້າ;
- ການໂຕ້ຕອບກັບໂຄສະນາ ແລະ ຂໍ້ມູນການວິນິດໄສ.
ຄູ່ຮ່ວມງານແຕ່ລະລາຍປະມວນຜົນຂໍ້ມູນນີ້ຕາມນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງຕົນເອງ: Google (policies.google.com/privacy), AppLovin (applovin.com/privacy) ແລະ Unity (unity.com/legal/privacy-policy). ຖ້າເຈົ້າຊື້ “ເອົາໂຄສະນາອອກ” ຫຼື ສະໝັກ VIP ຈະບໍ່ສະແດງໂຄສະນາແບບບັງຄັບອີກ; ວິດີໂອຮັບລາງວັນຍັງເປັນທາງເລືອກຢູ່.
ຄວາມຍິນຍອມ ແລະ ທາງເລືອກໂຄສະນາ
ໃນບ່ອນທີ່ກົດໝາຍກຳນົດ (ເຊັ່ນ ເຂດເສດຖະກິດເອີຣົບ ສະຫະລາຊະອານາຈັກ ສະວິດເຊີແລນ ແລະ ບາງລັດຂອງສະຫະລັດອາເມລິກາ) ແອັບຈະຂໍຄວາມຍິນຍອມຂອງເຈົ້າຜ່ານແບບຟອມຄວາມຍິນຍອມຂອງ Google ກ່ອນໃຊ້ໂຄສະນາທີ່ປັບໃຫ້ເໝາະກັບແຕ່ລະບຸກຄົນ ແລະ ການວິເຄາະ. ເຈົ້າເບິ່ງ ຫຼື ປ່ຽນທາງເລືອກໄດ້ທຸກເວລາທີ່ ຕັ້ງຄ່າ › ຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ ແລະ ທາງເລືອກໂຄສະນາ. ເຈົ້າຍັງຣີເຊັດ ຫຼື ລຶບລະຫັດໂຄສະນາ ຫຼື ເລືອກບໍ່ຮັບການປັບໂຄສະນາໃຫ້ເໝາະກັບແຕ່ລະບຸກຄົນໄດ້ໃນການຕັ້ງຄ່າອຸປະກອນ Android ຂອງເຈົ້າ.
ການວິເຄາະ ແລະ ລາຍງານການແຄຣຊ (Firebase)
ເພື່ອເຂົ້າໃຈວ່າຟີເຈີໃດຖືກໃຊ້ ແລະ ເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫາ ແອັບໃຊ້ Google Firebase Analytics, Firebase Crashlytics ແລະ Firebase Remote Config. ເຊິ່ງອາດເກັບການໂຕ້ຕອບໃນແອັບ (ເຊັ່ນ ດ່ານທີ່ເລີ່ມ ແລະ ຜ່ານ ແລະ ໜ້າຈໍທີ່ເປີດ) ຕົວລະບຸອິນສະແຕນຂອງແອັບ ຂໍ້ມູນອຸປະກອນ ຕຳແໜ່ງໂດຍປະມານທີ່ໄດ້ຈາກທີ່ຢູ່ IP ແລະ ບັນທຶກການແຄຣຊພ້ອມສະຖານະຂອງອຸປະກອນໃນຂະນະແຄຣຊ. ຂໍ້ມູນນີ້ບໍ່ໄດ້ໃຊ້ລະບຸຕົວຕົນຂອງເຈົ້າ ແລະ ເກັບໄວ້ຕາມໄລຍະເວລາຈຳກັດຕາມການຕັ້ງຄ່າການເກັບຮັກສາຂອງ Google (ເຊັ່ນ Crashlytics ເກັບລາຍງານການແຄຣຊໄວ້ 90 ວັນ). ສ່ວນ Remote Config ດາວໂຫຼດສະເພາະການຕັ້ງຄ່າເກມ ເຊັ່ນ ຈຳນວນລາງວັນ.
ການຊື້ (Google Play)
ການຊື້ ແລະ ການສະໝັກສະມາຊິກປະມວນຜົນໂດຍ Google Play. ພວກເຮົາບໍ່ເຄີຍເຫັນ ແລະ ບໍ່ເກັບລາຍລະອຽດການຊຳລະເງິນຂອງເຈົ້າ. ແອັບໄດ້ຮັບຈາກ Google Play ສະເພາະຂໍ້ມູນທີ່ຈຳເປັນເພື່ອສົ່ງມອບສິ່ງທີ່ເຈົ້າຊື້ ເຊັ່ນ ສິນຄ້າ ສະຖານະການຊື້ ແລະ ຕົວລະບຸທຸລະກຳ ແລະ ເກັບບັນທຶກການຊື້ທີ່ສົ່ງມອບແລ້ວໄວ້ໃນອຸປະກອນເພື່ອບໍ່ໃຫ້ໄດ້ຮັບຊ້ຳສອງເທື່ອ.
Google Play Games (ບໍ່ບັງຄັບ)
ຖ້າເຈົ້າເຂົ້າສູ່ລະບົບ Google Play Games, Google ຈະປະມວນຜົນໂປຣໄຟລ໌ Play Games ຂອງເຈົ້າເພື່ອໃຫ້ບໍລິການຜົນສຳເລັດ ກະດານຜູ້ນຳ ແລະ ເກມທີ່ບັນທຶກໄວ້. ເກມທີ່ບັນທຶກໄວ້ຈະເກັບສຳເນົາຄວາມຄືບໜ້າຂອງເຈົ້າເພື່ອກູ້ຄືນໃນອຸປະກອນເຄື່ອງອື່ນໄດ້. ສ່ວນນີ້ຢູ່ພາຍໃຕ້ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງ Google ແລະ ເຈົ້າອອກຈາກລະບົບໄດ້ທຸກເວລາ.
ຂໍ້ມູນ ແລະ ຄວາມປອດໄພ
ສະຫຼຸບຂໍ້ມູນທີ່ເກັບ ກົງກັບສ່ວນຄວາມປອດໄພຂອງຂໍ້ມູນໃນ Google Play:
- ເກັບ ແລະ ແບ່ງປັນກັບຄູ່ຮ່ວມງານໂຄສະນາ: ລະຫັດອຸປະກອນ ຫຼື ລະຫັດອື່ນໆ ຕຳແໜ່ງໂດຍປະມານ ການໂຕ້ຕອບໃນແອັບ ແລະ ຂໍ້ມູນການວິນິດໄສ ໃຊ້ເພື່ອໂຄສະນາ ການວິເຄາະ ແລະ ການປ້ອງກັນການສໍ້ໂກງ.
- ເກັບເພື່ອການວິເຄາະ: ບັນທຶກການແຄຣຊ ແລະ ປະຫວັດການຊື້.
- ບໍ່ເກັບ: ຊື່ ອີເມວ ລາຍຊື່ຕິດຕໍ່ ຮູບພາບ ໄຟລ໌ ຕຳແໜ່ງທີ່ແນ່ນອນ ຂໍ້ຄວາມ ຫຼື ຂໍ້ມູນສຸຂະພາບ.
ຂໍ້ມູນທັງໝົດທີ່ແອັບສົ່ງຖືກເຂົ້າລະຫັດລະຫວ່າງການສົ່ງ (HTTPS). ເກມບໍ່ຕ້ອງມີບັນຊີ ຫຼື ການເຂົ້າສູ່ລະບົບ.
ການແຈ້ງເຕືອນ ແລະ ສິດ
ແອັບຂໍສະເພາະສິດທີ່ຈຳເປັນ ເຊັ່ນ ການເຂົ້າເຖິງອິນເຕີເນັດ ແລະ ສະຖານະເຄືອຂ່າຍ (ສຳລັບໂຄສະນາ ການຊື້ ການວິເຄາະ ແລະ Play Games) ການສັ່ນ (ການຕອບສະໜອງຂອງເກມ) ແລະ ການແຈ້ງເຕືອນ (ການເຕືອນລາຍວັນແບບບໍ່ບັງຄັບທີ່ເຈົ້າປິດ ຫຼື ປ່ຽນເວລາໄດ້ໃນການຕັ້ງຄ່າ ສ້າງຂຶ້ນໃນອຸປະກອນຂອງເຈົ້າ ແລະ ບໍ່ເຄີຍຖືກສົ່ງຈາກເຊີເວີ). SDK ອາດໃຊ້ສິດລະຫັດໂຄສະນາດ້ວຍ.
ເດັກນ້ອຍ
Twirlock ບໍ່ໄດ້ມຸ່ງໄປທີ່ເດັກອາຍຸຕ່ຳກວ່າ 13 ປີ ແລະ ພວກເຮົາບໍ່ເກັບຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນຈາກເດັກໂດຍເຈດຕະນາ. ຖ້າເຈົ້າເຊື່ອວ່າມີເດັກໃຫ້ຂໍ້ມູນຜ່ານແອັບ ກະລຸນາຂຽນຫາພວກເຮົາ ແລ້ວພວກເຮົາຈະຊ່ວຍລຶບຂໍ້ມູນນັ້ນ.
ສິດຂອງເຈົ້າ
ຂຶ້ນຢູ່ກັບບ່ອນທີ່ເຈົ້າອາໄສຢູ່ (ເຊັ່ນ ພາຍໃຕ້ GDPR ໃນເອີຣົບ LGPD ໃນບຣາຊິນ ຫຼື CCPA ໃນຄາລິຟໍເນຍ) ເຈົ້າອາດມີສິດເຂົ້າເຖິງ ແກ້ໄຂ ລຶບ ຫຼື ຄັດຄ້ານການປະມວນຜົນຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນຂອງເຈົ້າ ແລະ ຖອນຄວາມຍິນຍອມ. ເນື່ອງຈາກພວກເຮົາບໍ່ມີບັນຊີ ຫຼື ເຊີເວີທີ່ເກັບຂໍ້ມູນຂອງເຈົ້າ ສິດເຫຼົ່ານີ້ສ່ວນໃຫຍ່ຈຶ່ງໃຊ້ໄດ້ໂດຍກົງໃນແອັບ (ຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ ແລະ ທາງເລືອກໂຄສະນາ, ລຶບຂໍ້ມູນທັງໝົດ) ໃນການຕັ້ງຄ່າ Android ຂອງເຈົ້າ ຫຼື ກັບ Google ແລະ ຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ລະບຸໄວ້ຂ້າງເທິງ. ເຈົ້າຍັງຂຽນຫາພວກເຮົາໄດ້ທີ່ membros96_mapeadores@icloud.com ແລະ ພວກເຮົາຈະຕອບພາຍໃນເວລາອັນສົມຄວນ.
ການໂອນຂໍ້ມູນລະຫວ່າງປະເທດ ແລະ ການເກັບຮັກສາ
Google ແລະ ຄູ່ຮ່ວມງານໂຄສະນາອາດປະມວນຜົນຂໍ້ມູນໃນເຊີເວີຢູ່ສະຫະລັດອາເມລິກາ ແລະ ປະເທດອື່ນໆ ໂດຍມີມາດຕະການປົກປ້ອງຕາມທີ່ກົດໝາຍກຳນົດ. ຂໍ້ມູນໃນອຸປະກອນຂອງເຈົ້າຈະຖືກເກັບໄວ້ຈົນກວ່າເຈົ້າຈະລຶບ. ຂໍ້ມູນທີ່ບໍລິການເຫຼົ່ານີ້ເກັບໄວ້ຈະຖືກເກັບຕາມໄລຍະເວລາທີ່ອະທິບາຍໄວ້ໃນນະໂຍບາຍຂອງແຕ່ລະລາຍ.
ການປ່ຽນແປງນະໂຍບາຍນີ້
ພວກເຮົາອາດອັບເດດນະໂຍບາຍນີ້ເມື່ອແອັບປ່ຽນແປງ ຫຼື ເມື່ອກົດໝາຍກຳນົດ. ວັນທີດ້ານເທິງສະແດງເວີຊັນຫຼ້າສຸດ ແລະ ການປ່ຽນແປງສຳຄັນຈະປະກາດໃນແອັບ ຫຼື ໃນໜ້ານີ້.