Privaatsuspoliitika
Viimati uuendatud: 17. november 2026
See leht on tõlgitud inglise keelest. Erinevuse korral kehtib ingliskeelne versioon. English
Kokkuvõte
Twirlock on võrguühenduseta töötav rõngapuzzle Androidile. Sellel pole kontosüsteemi ega oma serverit ning meie, arendajad, ei müü isikuandmeid. Sinu edenemine ja seaded salvestatakse sinu seadmesse. Reklaamide kuvamiseks, ostude töötlemiseks, mängu kasutamise mõõtmiseks ja krahhide parandamiseks kasutab rakendus Google'i ja reklaamipartnerite teenuseid, mis võivad töödelda mõnda sinu seadme andmeid allpool kirjeldatud viisil.
Kes me oleme
Mängu Twirlock on arendanud FSZ Dev („arendaja“, „meie“). Kui sul on selle poliitika või oma andmete kohta küsimusi, kirjuta aadressil membros96_mapeadores@icloud.com.
Mida mäng sinu seadmesse salvestab
Sinu tasemed, tärnid, ripatsid, vääriskivid, seeriad ja seaded salvestatakse ainult rakenduse privaatsesse salvestusruumi sinu seadmes. Need andmed ei lahku seadmest, välja arvatud juhul, kui kasutad Google Play Gamesi pilvesalvestusi, mida kirjeldatakse allpool. Saad need igal ajal kustutada valikuga Seaded › Kustuta kõik andmed, rakenduse andmeid Androidi seadetes tühjendades või rakenduse desinstallides.
Reklaamid (Google AdMob ja vahendajapartnerid)
Tasuta versioon kuvab Google AdMobi pakutavaid reklaame, mille täitmiseks võib kasutada vahendajapartnereid AppLovin ja Unity Ads. Saad soovi korral vaadata preemiavideoid mängusiseste preemiate eest ning täisekraanreklaamid võivad aeg-ajalt tasemete vahel ilmuda. Reklaamide edastamiseks, mõõtmiseks ja pettuse tõkestamiseks võivad need SDK-d koguda:
- seadme reklaamitunnust ja muid seadme tunnuseid;
- seadme- ja rakenduseandmeid, näiteks mudelit, operatsioonisüsteemi, keelt ja rakenduse versiooni;
- ligikaudset asukohta, mis tuletatakse sinu IP-aadressist;
- suhtlust reklaamidega ja diagnostikaandmeid.
Iga partner töötleb neid andmeid oma privaatsuspoliitika alusel: Google (policies.google.com/privacy), AppLovin (applovin.com/privacy) ja Unity (unity.com/legal/privacy-policy). Kui ostad „Eemalda reklaamid“ või tellid VIP-i, sunnitud reklaame enam ei kuvata; preemiavideod jäävad vabatahtlikuks.
Nõusolek ja reklaamivalikud
Kui seadus seda nõuab (näiteks Euroopa Majanduspiirkonnas, Ühendkuningriigis, Šveitsis ja mõnes USA osariigis), küsib rakendus Google'i nõusolekuvormi kaudu sinu nõusolekut enne, kui isikupärastatud reklaame ja analüütikat kasutatakse. Saad oma valikuid igal ajal üle vaadata või muuta valikus Seaded › Privaatsus ja reklaamivalikud. Samuti saad oma Android-seadme seadetes lähtestada või kustutada oma reklaamitunnuse või loobuda reklaamide isikupärastamisest.
Analüütika ja krahhiaruanded (Firebase)
Et mõista, milliseid funktsioone kasutatakse, ja probleeme parandada, kasutab rakendus Google Firebase Analyticsit, Firebase Crashlyticsit ja Firebase Remote Configi. Need võivad koguda rakenduse kasutust (näiteks alustatud ja lõpetatud tasemed ning avatud vaated), rakenduse eksemplari tunnust, seadme teavet, IP-aadressist tuletatud ligikaudset asukohta ning krahhilogisid koos seadme olekuga krahhi hetkel. Neid andmeid ei kasutata sinu tuvastamiseks ja neid hoitakse piiratud aja Google'i säilitusseadete järgi (näiteks Crashlytics säilitab krahhiaruandeid 90 päeva). Remote Config laadib alla ainult mängu seaded, näiteks preemiate suurused.
Ostud (Google Play)
Oste ja tellimusi töötleb Google Play. Me ei näe ega salvesta kunagi sinu makseandmeid. Rakendus saab Google Playst ainult teabe, mida on vaja ostetu kohaletoimetamiseks, näiteks toote, ostu oleku ja tehingu tunnuse, ning peab sinu seadmes arvestust kohaletoimetatud ostude üle, et neid ei antaks kaks korda.
Google Play Games (valikuline)
Kui logid sisse Google Play Gamesi, töötleb Google sinu Play Gamesi profiili, et pakkuda saavutusi, edetabeleid ja salvestatud mänge. Salvestatud mängud säilitavad sinu edenemise koopia, et saaksid selle teises seadmes taastada. Seda reguleerib Google'i privaatsuspoliitika ja saad igal ajal välja logida.
Andmed ja turvalisus
Kokkuvõte kogutavast, vastavalt Google Play jaotisele Andmeturve:
- Kogutakse ja jagatakse reklaamipartneritega: seadme või muud tunnused, ligikaudne asukoht, rakenduse kasutus ja diagnostika, mida kasutatakse reklaamiks, analüütikaks ja pettuse tõkestamiseks.
- Kogutakse analüütika jaoks: krahhilogid ja ostuajalugu.
- Ei koguta: nime, e-posti aadressi, kontakte, fotosid, faile, täpset asukohta, sõnumeid ega terviseandmeid.
Kõik rakenduse saadetavad andmed on edastamisel krüptitud (HTTPS). Mäng ei nõua kontot ega sisselogimist.
Teavitused ja load
Rakendus küsib ainult vajalikke lube: juurdepääs internetile ja võrgu olek (reklaamide, ostude, analüütika ja Play Gamesi jaoks), vibreerimine (mängu tagasiside) ja teavitused (valikuline igapäevane meeldetuletus, mille saad Seadetes välja lülitada või ümber ajastada; see luuakse sinu seadmes ja seda ei saadeta kunagi serverist). SDK-d võivad kasutada ka reklaamitunnuse luba.
Lapsed
Twirlock ei ole suunatud alla 13-aastastele lastele ja me ei kogu teadlikult laste isikuandmeid. Kui arvad, et laps on rakenduse kaudu andmeid esitanud, kirjuta meile ja aitame need eemaldada.
Sinu õigused
Olenevalt sellest, kus elad (näiteks Euroopas GDPR-i, Brasiilias LGPD või Californias CCPA alusel), võib sul olla õigus oma isikuandmetele juurde pääseda, neid parandada, kustutada või nende töötlemise vastu vaielda ning nõusolek tagasi võtta. Kuna meil pole kontot ega serverit sinu andmetega, kasutatakse enamikku neist õigustest otse rakenduses (Privaatsus ja reklaamivalikud, Kustuta kõik andmed), sinu Androidi seadetes või Google'i ja ülalnimetatud partnerite juures. Samuti saad kirjutada aadressil membros96_mapeadores@icloud.com ja vastame mõistliku aja jooksul.
Rahvusvahelised edastused ja säilitamine
Google ja reklaamipartnerid võivad töödelda andmeid serverites Ameerika Ühendriikides ja teistes riikides, rakendades seaduse nõutavaid kaitsemeetmeid. Sinu seadmes olevaid andmeid hoitakse seni, kuni need kustutad. Nende teenuste valduses olevaid andmeid hoitakse nende oma poliitikates kirjeldatud perioodid.
Selle poliitika muudatused
Võime seda poliitikat uuendada, kui rakendus muutub või seadus seda nõuab. Ülaosas olev kuupäev näitab uusimat versiooni ning olulistest muudatustest teatatakse rakenduses või sellel lehel.