Política de privacidad
Última actualización: 17 de noviembre de 2026
Esta página se ha traducido del inglés. Si hay alguna diferencia, prevalece la versión en inglés. English
Resumen
Twirlock es un juego de puzles de anillas para Android que funciona sin conexión. No tiene sistema de cuentas ni servidor propio, y nosotros, los desarrolladores, no vendemos datos personales. Tu progreso y tus ajustes se guardan en tu dispositivo. Para mostrar anuncios, procesar compras, medir cómo se usa el juego y corregir fallos, la aplicación utiliza servicios de Google y de socios publicitarios, que pueden tratar algunos datos de tu dispositivo según se describe más abajo.
Quiénes somos
Twirlock está desarrollado por FSZ Dev (el «desarrollador», «nosotros»). Si tienes alguna pregunta sobre esta política o sobre tus datos, escribe a membros96_mapeadores@icloud.com.
Qué guarda el juego en tu dispositivo
Tus niveles, estrellas, colgantes, gemas, rachas y ajustes se almacenan únicamente en el almacenamiento privado de la aplicación en tu dispositivo. Estos datos no salen de él, salvo que uses las partidas guardadas en la nube de Google Play Games, descritas más abajo. Puedes borrarlos en cualquier momento en Ajustes › Borrar todos los datos, borrando los datos de la aplicación en los ajustes de Android o desinstalando la aplicación.
Anuncios (Google AdMob y socios de mediación)
La versión gratuita muestra anuncios servidos por Google AdMob, que puede recurrir a los socios de mediación AppLovin y Unity Ads para completarlos. Puedes elegir ver vídeos con recompensa para obtener premios en el juego, y de vez en cuando pueden aparecer anuncios a pantalla completa entre niveles. Para mostrar los anuncios, medirlos y prevenir el fraude, estos SDK pueden recopilar:
- el ID de publicidad del dispositivo y otros identificadores del dispositivo;
- información del dispositivo y de la aplicación, como el modelo, el sistema operativo, el idioma y la versión de la aplicación;
- la ubicación aproximada, obtenida a partir de tu dirección IP;
- las interacciones con los anuncios y datos de diagnóstico.
Cada socio trata estos datos conforme a su propia política de privacidad: Google (policies.google.com/privacy), AppLovin (applovin.com/privacy) y Unity (unity.com/legal/privacy-policy). Si compras «Quitar anuncios» o te suscribes al VIP, dejan de mostrarse los anuncios forzados; los vídeos con recompensa siguen siendo opcionales.
Consentimiento y opciones de anuncios
Cuando la ley lo exige (por ejemplo, en el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido, Suiza y algunos estados de EE. UU.), la aplicación te pide el consentimiento mediante el formulario de consentimiento de Google antes de usar anuncios personalizados y estadísticas. Puedes revisar o cambiar tus elecciones en cualquier momento en Ajustes › Privacidad y opciones de anuncios. También puedes restablecer o eliminar tu ID de publicidad, o desactivar la personalización de anuncios, en los ajustes de tu dispositivo Android.
Estadísticas e informes de fallos (Firebase)
Para saber qué funciones se usan y corregir problemas, la aplicación utiliza Google Firebase Analytics, Firebase Crashlytics y Firebase Remote Config. Pueden recopilar interacciones con la aplicación (como niveles iniciados y completados y pantallas abiertas), un identificador de instancia de la aplicación, información del dispositivo, la ubicación aproximada obtenida a partir de la dirección IP y registros de fallos con el estado del dispositivo en el momento del fallo. Estos datos no se usan para identificarte y se conservan durante un tiempo limitado según los ajustes de retención de Google (por ejemplo, Crashlytics conserva los informes de fallos durante 90 días). Remote Config solo descarga ajustes del juego, como la cantidad de las recompensas.
Compras (Google Play)
Las compras y las suscripciones las procesa Google Play. Nunca vemos ni almacenamos tus datos de pago. La aplicación recibe de Google Play solo la información necesaria para entregar lo que has comprado, como el producto, el estado de la compra y un identificador de transacción, y guarda en tu dispositivo un registro de las compras entregadas para que no se concedan dos veces.
Google Play Games (opcional)
Si inicias sesión en Google Play Games, Google trata tu perfil de Play Games para ofrecer logros, clasificaciones y partidas guardadas. Las partidas guardadas conservan una copia de tu progreso para que puedas restaurarlo en otro dispositivo. Esto se rige por la política de privacidad de Google, y puedes cerrar sesión en cualquier momento.
Datos y seguridad
Resumen de lo que se recopila, en consonancia con la sección Seguridad de los datos de Google Play:
- Recopilados y compartidos con socios publicitarios: ID del dispositivo u otros ID, ubicación aproximada, interacciones con la aplicación y diagnósticos, usados para publicidad, estadísticas y prevención del fraude.
- Recopilados para estadísticas: registros de fallos e historial de compras.
- No recopilados: nombre, dirección de correo electrónico, contactos, fotos, archivos, ubicación precisa, mensajes ni datos de salud.
Todos los datos que envía la aplicación se cifran en tránsito (HTTPS). El juego no requiere cuenta ni inicio de sesión.
Notificaciones y permisos
La aplicación solo solicita los permisos que necesita: acceso a internet y al estado de la red (para anuncios, compras, estadísticas y Play Games), vibración (respuesta del juego) y notificaciones (un recordatorio diario opcional que puedes desactivar o reprogramar en Ajustes; se crea en tu dispositivo y nunca se envía desde un servidor). Los SDK también pueden usar el permiso de ID de publicidad.
Menores
Twirlock no está dirigido a menores de 13 años y no recopilamos a sabiendas datos personales de menores. Si crees que un menor ha facilitado datos a través de la aplicación, escríbenos y te ayudaremos a eliminarlos.
Tus derechos
Según el lugar en el que vivas (por ejemplo, conforme al RGPD en Europa, a la LGPD en Brasil o a la CCPA en California), puedes tener derecho a acceder a tus datos personales, rectificarlos, suprimirlos u oponerte a su tratamiento, y a retirar el consentimiento. Como no mantenemos una cuenta ni un servidor con tus datos, la mayoría de estos derechos se ejercen directamente en la aplicación (Privacidad y opciones de anuncios, Borrar todos los datos), en los ajustes de Android o ante Google y los socios indicados más arriba. También puedes escribir a membros96_mapeadores@icloud.com y responderemos en un plazo razonable.
Transferencias internacionales y conservación
Google y los socios publicitarios pueden tratar datos en servidores de Estados Unidos y de otros países, con las garantías exigidas por la ley. Los datos de tu dispositivo se conservan hasta que los borres. Los datos que conservan estos servicios se guardan durante los plazos descritos en sus propias políticas.
Cambios en esta política
Podemos actualizar esta política cuando cambie la aplicación o cuando lo exija la ley. La fecha de arriba indica la versión más reciente, y los cambios importantes se anunciarán en la aplicación o en esta página.